19.9.12

Dompap (Pyrrhula pyrrhula) - ikke dum og ikke laget av papp



En typisk Lørenskog-dompap i mars.
Foto: Per-Erik Skramstad / Webkommunikasjon.no

Ordet 'dompap' betyr opprinnelig 'domherre'. Fargene i fjærdrakten minner nemlig om domherrens drakt. Det siste leddet (-pap) er faktisk opprinnelig samme ord som 'pappa' og 'pave'. På folkemunne betyr også dompap 'tulling, tosk, idiot'. Sannsynligvis er opprinnelsen til dette at første ledd uttales 'dum'.

Ingen kommentarer: